Bölüm Özeti:
Kayıp kızları aramaya devam eden Cassie, ikisi arasındaki tehdit edici bir konuşmadan sonra Legarski'den daha da şüpheleniyor. Bu arada Grace, kızların özgürlük arayışında ilerleme kaydetmeyi başarıyor. Merilee, Legarski'ye çok geç olmadan duygusal olarak açılmak için yalvarır ve Helen sonunda Ronald'a giderek garip davranışları hakkında yüzleşir.