Çete rekabeti kaynama noktasına ulaştığında, kameralar yuvarlanırken Franck ve Thomas çapraz ateşte yakalanırlar.